Zadnji transkript nestalog kapetana: “Valovi su 10 metara, nemoguće je lansirati splavove”

0
transkript

Francuska brodarska tvrtka Bourbon prije dva dana objavila je da je iz mora izvučeno četvrto tijelo člana posade potonulog broda Bourbon Rhode. Riječ je o brodu kojim je upravljao Dino Miškić, kapetan iz Hrvatske. Za njim se još uvijek traga.

Havarija se dogodila 26. rujna u vodama Martinika. Rezultat intenzivne i višednevne potrage su trojica spašenih, četvorica mrtvih i sedmorica nestalih članova posade, među kojima je i Šibenčanin Dino Miškić.

Iz dana u dan stižu informacije o tome što se događalo tog kobnog 26. rujna, a portal Dalmacija Danas sada je objavio transkript razgovora kapetana pred samu havariju.

Kolega kapetana objavio transkript, kaže da mu je dosta da se skriva istina

Transkript je redakcijama portala Dalmacija Danas i Morski.hr dostavio jedan Dinov kolega koji je želio ostati anoniman. Trenutno je, kaže, izvan Europe, a transkript je dobio povjerljivim kanalima.

Kaže da se ne slaže sa skrivanjem istine pa je stoga pustio transkript za koji tvrdi da je autentičan. Izvor koji je medijima dostavio transkript je kapetan već nekoliko godina, a trenutno radi kao inspektor na brodovima. S Dinom je radio jedno vrijeme u Nigeriji na offshore brodovima.

“Transkript je zasigurno potekao s firme koja je bila u dopisu s Marlinkom (SSAS). Netko iz Bourbona je to proslijedio na aplikaciju WhatsApp”, priča uvodno sugovornik koji u nastavku detaljno i stručno pojašnjava dramatičnu komunikaciju koja je uslijedila između hrvatskog kapetana s matičnom kompanijom.

U komunikaciji se vidi da je kapetan upozorio kompaniju na ono što se događa i zatražio hitnu pomoć. No, brod koji im je trebao pomoći, a za koji se kapetan još raspitivao tijekom razgovora, nije stigao.

(U nastavku su transkripti s broda. Prvo ide slika transkripta, a onda objašnjenje onoga što piše).

Ovo je automatska poruka poslana s uređaja prilikom pritiskanja DISTRESS dugmeta. Operativni menadžer Bourbona kontaktira Marlink da bude direktan posrednik kako bi poruke stizale što prije.

17 minuta kasnije stiže pisana poruka da brod tone jer ulazi voda u strojarnicu, u 8.45.

13 minuta kasnije, u 8.58 ponovno je pisana poruka, gdje je dodana i pozicija broda. Vsat i FBB (Fleet BroadBand) im je nedostupan već s početka komunikacije, nisu imali internet, već je samo Inmarsat C (Marlink SSAS) sistem radio. To je normalno na brodovima u velikom nevremenu, jer antena koja prati satelit ne može stići valjanje i posrtanje broda u tim uvjetima. Čak i ako je sve bilo u funkciji, fizički nije mogla pratiti brzinu valjanja broda.

Tek poslije 3. poslane poruke da brod tone, kompanija odgovara u 9.42, poslije sat i 14 minuta od prvog poziva u pomoć.

„Dino, poruka primljena. Pomorski koordinacijski centar spašavanja je uključen, potvrdi nivo vode u strojarnici (totalna ili djelomična poplava). Potvrdi radi li pomoćni generator i uspijevaju li kaljužne pumpe izbaciti vodu iz strojarnice. Potvrdi možeš li držati prodor vode pod kontrolom, kao i stabilitet broda da ostane plutati. Svi smo mobilizirani u svrhu vašeg spašavanja.“

LRIT (Long Range Identification and Tracking) sistem potvrđuje poziciju broda u 09.48 (ovo je automatska poruka sistema).

U 09.57 ponovno poruka da tonu s pozicijom, uz dodatak da nitko nije ozlijeđen, ali da im motori više ne rade i da je sve pogašeno (komunikacija se obavlja uz pomoć baterija koje opskrbljuju sistem).

„Sva se posada skupila i spremna je za napuštanje broda, ali ne mogu baciti splavove zbog velikih valova od 10 metara ili više.”

U 10.52, skoro sat poslije, govori da ne mogu više ispumpavati vodu, dok ih iz kompanije pitaju da potvrdi radi li pomoćni generator koji inače brod opskrbljuje strujom u slučaju nužde.

U 11.11 kompanija čiji je SSI EXCELLENT javlja Bourbon Rhodeu da su ga preusmjerili prema distress lokaciji.

U 11.35 traže od Dina da im potvrdi koji dijelovi broda su poplavljeni.

Odgovor od Dina stiže 11 minuta kasnije, da su poplavljeni zadnji dio strojarnice, točnije kormilarnica (Z-drive compartment).

U 11.54 Dino potvrđuje je li kormilarnica izolirana vodonepropusnom pregradom (kojih uzgred mora biti na svakom brodu po SOLAS-u).

Ponovno ga pitaju da im otkrije odakle točno more prodire u brod i je li je strojarnica također izolirana vodonepropusnom pregradom (vratima koja se zatvaraju lokalno, a i s komandnog mosta).

Točno u 12 sati Dino ih pita kad točno stiže brod koji im je krenuo u pomoć, a već poslije 5 minuta kaže da nivo vode u brodu raste.

U 12.28 stiže nova poruka da su kormilarnica i strojarnica izolirani vodonepropusnim pregradama, ali da voda i dalje raste (što je bila i posljednja poruka s broda).

U 12.41 ga pitaju da im potvrdi radi li bilo koji od generatora, ali poruka nije stigla do broda.

Ponovno u 13.32 traže od njega da održava komunikaciju i da ih izvještava svakih 15 minuta, ali ni ta poruka nije primljena, tj. dostavljena na brod.

U 13.44 Bourbon traži od Marlinka (Operatera) da kontaktira brod, ali bez uspjeha.

U 16.10 Marlink potvrđuje da im je terminal nedostupan.

Tek nakon toga u 17.27 odlučuju kontaktirati obitelji posade broda.

Komunikacija uvedena nakon napada na blizance

Izvor s kojim je pričao portal Dalmacija Danas kaže da su zapisi autentični. Riječ je, kaže, o sigurnosnom sustavu koji je uveden nakon napada na Blizance.

“Smatram da je transkript sto posto autentičan, jer to je Ship Security Alert sistem koji je uveden nakon rušenja Blizanaca u New Yorku 11. rujna, po tom International Ship Security Facility kodu koji služi za slučajeve ugroze, ali uglavnom za piratske napade, jer ima i drugih uređaja koji šalju signal da je brod u nevolji. On je slao poruke samo s tog uređaja zato što ostali vjerojatno u tom trenutku nisu radili kad se čekao onaj posljednji trenutak za napuštanje broda.

Uvijek se čeka posljednji trenutak. Cijela posada na brodu radi što god može da se spasi brod, ako ne može onda kapetan daje osobno na razglas zapovijed za napuštanje broda i bježi se s broda. Kad je ta zapovijed došla, oni su vjerojatno vidjeli da oni ne mogu baciti te splavove za spašavanje, jer motori već nisu radili, more je već brod okrenulo bočno i valjao se s jedne na drugu stranu, valovi su ga prelijevali s jedne na drugu stranu i nemoguće je bilo te splavove lansirati”, kaže.

„Od Krka do Kotora: Ivan Volarić Piturić“

0
Galija Svetog Tripuna foto Boka News

U znak obilježavanja 448. godišnjice Lepatske bitke (1571) jednog od najznačajnijih događaja u istoriji pomorstva Mediterana, u kojoj su učestvovale kotorska galija Sveti Tripun i krčka galija Uskrsli Krist, JU Pomorski muzej Crne Gore Kotor u saradnji sa Centrom za kulturu grada Krka organizuje izložbu „Od Boke kotorske do Krka: Ivan Volarić Piturić“.

Izložba, čiji su autori Radojka Abramović, mr Marija Mihaliček i Zorica Čubrović, će biti otvorena u nedjelju, 6. oktobra 2019. u Galeriji Decumanus u gradu Krku, sa početkom u 18 sati.

Izložba je zajednički projekat dvije institucije JU Pomorskog muzeja Crne Gore i Centra za kulturu grada Krka kojom će i ove godine biti predstavljen opus radova Ivana Volarića Piturića sa prostora Boke Kotorske u kojoj je ostavio svoju bogatu slikarsku zaostavštinu. Ivan Volarić Piturić slikao je portrete za ugledne naručioce, kao i sakralna djela, ikone, dekorativne medaljone i ikonostase po crkvama Boke.

Centar za kulturu gradaKrka2018. godineje kotorskoj publiciu Galeriji solidarnosti predstavio izložbu prvog dijela radova Ivana Volarića Piturića sa područja Krka i Dubrovnika pod nazivom: „Od Krka do Kotora: Ivan Volarić Piturić“.

Istim povodom 07. oktobra u 11 sati predstavnici JU Pomorskog muzeja Crne Gore, Bokeljske mornarice Kotor i Hrvatskog građanskog društva postaviće vijenac na spomen ploči u Kotoru poginulim učesnicima Lepantske bitke 1571. godine sa galije Sv. Tripuna.

SPD Jedinstvo – proslava 180 godina rada

0
SPD Jedinstvo
SPD Jedinstvo

Povodom 180 godina rada Srpsko pjevačko društvo Jedinstvo 1839 Kotor priređuje bogat program koji će početi 05. oktobra u 20 časova svečanom akademijom u crkvi Svetog Nikole u Starom gradu.

Akademija je posvećena i 25. godišnjici obnavljanja rada Jedinstva.

U okviru programa proslave, u Galeriji solidarnosti (palata Pima), u ponedjeljak 07. oktobra u 20 časova biće otvorena izložba slika Kotorski mostovi, akademskog slikara Veljka Mihajlovića iz Beograda.

U crkvi Svetog Nikole, u četvrtak 17. oktobra u 20 časova je književno veče akademika Gorana Petrovića iz Beograda.

Takođe u crkvi Svetog Nikole, u petak 25. oktobra sa početkom u 20 časova, biće održan koncert polaznika škole pravoslavnog pjevanja mati Julijane Denisove iz Bjelorusije.

„Pjesmom srcu, srcem rodu”, poruka je iz Jedinstva.

Druženje sa Zdravoljupcima na primorju – saznajte gdje vas očekuju

IDEA

Šarmantni Zdravoljupci ovog vikenda organizuju druženje na  primorju. Kompanija IDEA i ove popularneface pozivaju mališane na druženje u subotu, 5. oktobra, u IDEI Super u Radanovićima, u sklopu TC Butiko.

Zabava je zagarantovana, jer osim druženja sa maskotama, IDEA i Zdravoljupci su pripremili facepainting ugao i vodeni šou, koji će osvojiti djecu, ali i starije.

Čekamo vas na druženju koje se ne smije propustiti.

Zdravljupci su program lojalnosti koji je pokrenula kompanija IDEA sa ciljem promocije i afirmacje zdravih navika u ishrani djece i podizanja svijesti o važnosti redovnog i pravilnog unosa voća i povrća za razvoj djeteta.

Meljine kompleks ne ide u stečaj

0
Herceg Novi – foto Boka News

Nakon što je Meljine kompleks Duška Kneževića predsjednik Privrednog suda Blažo Jovanić tri puta uveo stečaj, koji je obarao Apelacioni sud, sutkinja Milica Vlahović u četvrtom postupku nije usvojila zahtjev Olivere Elez-Mihajlović i Poreske uprave za uvođenje stečaja, jer su njihova potraživanja u potpunosti izmirili Atlas kap i Atlas invest.

Utemeljenje za ovakav stav sutkinja Vlahović nalazi u Zakonu o obligacionim odnosima koji propisuje da obavezu prema povjeriocu može ispuniti i treće lice koje ima pravni interes, a ako je i dužnik, u ovom slučaju Meljine kompleks, saglasan, tada je povjerilac dužan da primi isplatu, stoji u obrazloženju.

Sutkinja navodi da nije od uticaja to što je račun Meljine kompleksa u blokadi duže od dvije godine, imajući u vidu da su potraživanja predlagača izmirena.

Postupak za ispitivanje stečajnih razloga trajao je gotovo pet mjeseci u toku kojeg je Elez-Mihajlović vratila iznos od 19 hiljada eura koji joj je bio uplaćen na račun, uz obrazloženje da je takav vid isplate nezakonit te da ona nema mogućnost da sama za sebe uplati poreze i doprinose.

Nakon toga joj je isplaćeno 6,5 hiljada eura za neto zarade, dok je 5,5 hiljada eura plaćeno PU na račun poreza i doprinosa za njene zarade.

Preostali iznos do 19 hiljada eura, privremeni stečajni upravnik Saša Zejak joj u ranijem stečajnom postupku nije priznao.

Na pitanje Pobjede da li je za očekivati da Poreska uprava podnese novi zahtjev za stečaj, advokat Meljine kompleksa Milovan Milošević je kazao da se nada da do toga neće doći.

“Imajući u vidu da je eventualni iznos duga od 49,6 hiljada eura neznatan u odnosu na vrijednost imovine društva koja, prema izvještaju privremenog stečajnog upravnika Saše Zejaka, iznosi 50 miliona eura, očekujem da će PU to imati u vidu i da neće pokretati novi stečaj”, kazao je Milošević za Pobjedu.

Ova kompanija je upravljala bolnicom Meljine u koju je nedavno uveden stečaj zbog 242,3 hiljade eura duga za struju

Sjećanje na stradale kod Lepanta 1571. godine

2
Umjetnicki prikaz bitke kod Lepanta

Iz Biskupskog ordinarijata Kotor obavještavaju da u ponedjeljak, 7. oktobra Crkva obilježava blagdan Gospe od Ružarija.

Toga dana u 18 sati u kotorskoj katedrali biće pobožnost svete krunice i sveta misa za poginule u znamenitoj Lepantskoj bitci 1571. godine, koja se dogodila na ovaj dan.

Učešće u bici imala je i kotorska galija Sveti Tripun, pod zapovjedništvom Jeronima Bizantija.

Svi Kotorani su izginuli, i kako piše, 30 godina nakon ove bitke, benediktinac Mavro Orbini „ne bez slave svoje i svojega grada”.

Bitka kod Lepanta – Sveta misa za stradale foto Boka News

“Njihova žrtva nas obavezuje da ih se molitveno sjetimo. Podsjetimo, bitka kod Lepanta jedna je od najvećih pomorskim bitaka u povijesti čovječanstva. Toga dana će u 9 sati biti postavljen i vijenac na komemorativnoj ploči koja se nalazi na kući u kojoj je Jeronim Biznati živio (palata Bizanti)”, kaže se u obavještenju iz Biskupskog ordinarijata Kotor.

Teatar 303 nastupa u Splitu i Sinju

0
Teatar 303

Teatar 303 nastavlja svoju uspješnu turneju po Hrvatskoj. Nakon Zagreba, Dubrovnika, Pule, Peroja, Umaga i Ugljana , stigao je poziv iz Splita i Sinja.

Glumci kotorskog teatra 4. oktobra će se predstaviti splitskoj publici u MKC sali,  komedijom “Crnogorac u tranziciji” , a 5. oktobra u Sinju učestvuju sa istom komedijom na Kazališnom maratonu, zajedno sa pozorištima iz Srbije i Hrvatske.

“Za nas su ovi pozivi velika čast i potvrda da je program Teatra 303 interensatan, kako našoj publici, tako i publici regiona, jer je potvrđeno da kotorski duh donosi svježinu i smijeh gdje god da se igra”. poručuju iz Teatra 303.

100 godina od osnivanja Kulturno zavičajno udruženja “Napredak”

0
Napredak 100 godina

Kulturno zavičajno udruženje “Napredak” iz Gornje Lastve obilježiće stotinu godina od osnivanja Hrvatskog tamburaškog društva “Napredak”, u subotu 5. oktobra u Domu kulture ”Ilija Marković” u Gornjoj Lastvi, s početkom u 19 sati i 30 minuta.

Koncert će održati Mandolinski orkestar “Tripo Tomas” iz Kotora, a biće otvorena i izložba pod nazivom “Napredak Gornja Lastva-stotinu godina postojanja”.

Sistem za čišćenje počeo vaditi plastiku iz Tihog okeana

0
ocean cleanup

Sistem za čišćenje svjetskih okeana od plastike počeo je hvatati smeće s velike nakupine otpada, koja pluta po sredini Tihog okeana i prostire se na gotovo milion kvadratnih kilometara, nakon godine testiranja i velikog problema, rekao je njegov holandski izumitelj u srijedu.

“Danas sam vrlo ponosan što mogu podijeliti s vama da sada hvatamo plastiku”, rekao je Bojan Šlat, osnivač projekta The Ocean Cleanup, na konferenciji za medije u Rotterdamu, prenosi Hina.

Šlat (25), kome je majka Holanđanka, a otac Hrvat, izjavio je da sistem čišćenja može hvatati plastiku “svih veličina”, uključujući mikroplastiku.

Svrha projekta pokrenutog 2013. jest instalirati plutajuće uređaje za čišćenje, koji hvataju plastične ostatke, na pet “mrlja” smeća koje su nastale zbog struja u okeanu.

Prvi uređaj postavljen je kod najvećeg “otoka smeća” u Tihom okeanu, 2.000 kilometara od obale Kalifornije.

RIješeni tehnički problemi

Sistem funkcionira tako da brod za sobom vuče goleme plutajuće cijevi ispunjene zrakom i duge 600 metara.

Zmijolika barijera formira se u obliku potkovice i slobodno pluta nošena morskim strujama i vjetrovima.

Na cijevi se u dubinu nastavlja pregrada duga tri metra, pa se otpad zadržava unutar “potkovice”, a ribe i ostale morske životinje mogu nesmetano plivati okeanom.

Ocean Cleanup pokrenuo je sistem u zaljevu San Francisco u septembru 2018, ali su primijećeni problemi. Uočeno je da plastika povremeno izlazi iz sistema.

Šlat je rekao da su ti tehnički izazovi riješeni i da traje dizajniranje drugog sistema koji može djelovati bez ljudske pomoći čak i na duža razdoblja nego prvi model.

Katić i Erentoka: Portonovi je projekat koji mijenja Herceg Novi

0
Portonovi

Portonovi je projekat koji mijenja Herceg Novi i predstavlja posebno značajan impuls razvoju grada, poručeno je na sastanku predsjednika Opštine Herceg Novi Stevana Katića i saradnika sa predsjednikom Odbora direktora Azmont Investmentsa Ahmetom Erentokom, izvršnim direktorom Azmont Investmentsa Rašadom Alijevim i generalnim direktorom Portonovog Stevanom Milićem.

Konstatovano je da će se dobra saradnja Opštine sa Azmontom i Portonovim nastaviti, te da će zajedno rješavati sva otvorena pitanja kako bi jedan od najprestižnijih projekata rezidencijalnog tipa u ovom dijelu Evrope nastavio da se razvija planiranom dinamikom.

Predsjednik Opštine Stevan Katić izrazio je zadovoljstvo zbog pozitivnih utisaka građana o rizortu i sadržajima od momenta kada je Portonovi otvorio svoja vrata, kao i zbog opredijeljenosti da lokalna zajednica bude što je više moguće uključena u život kompleksa.

Zahvaljujući se Opštini na dosadašnjog podršci, predsjednik Odbora direktora Azmont Investmentsa, Ahmet Erentok kazao je da dio rizorta koji je sada dostupan javnosti predstavlja tek početak onoga što će Portonovi ponuditi. On je najavio da će 2020. godinu obilježiti veliko otvaranje Portonovog i prestižnog hotela lanca „One&Only“.

Kako se na jučerašnjem sastanku moglo čuti, otvaranju će prethoditi saradnja Investitora, Opštine i Države na uređenju putne infrastrukture koja kompleks povezuje sa ostatkom naselja i Jadranskom magistralom. Dogovorene su i dalje aktivnosti koje se tiču saradnje Opštine i Azmonta u oblasti uređenja komunalne infrastrukture potrebne za funkcionisanje rizorta.

Sastanak u Opštini

Kao ključni izazovi, koje treba riješiti da bi se Herceg Novi pozicionirao među ekskluzivne destinacije za goste visoke platežne moći, prepoznata su pitanja pristupačnosti, odnosno problem prelaska granica i saobraćajnih gužvi u ljetnjoj sezoni i nedostatka letova tokom zime.

Učesnici sastanka izrazili su zadovoljstvo činjenicom da u Herceg Novom sezona traje sve duže, te da je ove godine zabilježen porast broja turista od oko 20%. Izrazili su sigurnost da će rizort koji se gradi u Kumboru umnogome doprinijeti nastavku ovog pozitivnog trenda, jer će sadržajima visokog kvaliteta unaprijediti ponudu, postaviti nove standarde u poslovanju i doprinijeti prepoznavanju grada na mapi prestižnih turističkih destinacija.

Portonovi

Portonovi je posebno značajan za Herceg Novi zbog otvaranja novih radnih mjesta, čime direktno utiče na rješavanje ključnih ekonomsko-socijalnih problema, zaključeno je na sastanku. Do momenta zvaničnog otvaranja u kompleksu u koji je do sada uloženo skoro pola milijarde eura biće zaposleno oko 1.500 ljudi. Prema ovogodišnjim podacima, 85% operative kompleksa su državljani Crne Gore, od čega skoro 50% zaposleni sa teritorije opštine Herceg Novi.