JU Pomorski muzej Crne Gore Kotor u saradnji sa Centrom za kulturu grada Krka organizuje u petak 14.oktobra, u 19 sati, izložbu cijanotipija “Plavo- Krv Cyanotypen” , autora Jörga Heiecka, koja će biti otvorena u Galeriji Pomorskog muzeja, a sve povodom obilježavanja 451. godišnjice Lepantske bitke.
Hronologija projekata međunarodne kulturne saradnje koju zajednički realizuju Centar za kulturu Grada Krka i Pomorski muzej Crne Gore u Kotoru, započinje još 2011. godine, kada gradovi Krk i Kotor, postaju središta izložbenih i muzejskih programa ,koji na najbolji mogući način promovišu i prezentuju njihovo bogato istorijsko, pomorsko i kulturno nasljeđe.
Tako su u gradu Krku dosad bile predstavljene izložbe ”Pomorstvo Boke Kotorske u vrijeme venecijanske uprave” (2011.), ”Ex-voto – zavjetni darovi bokeljskih pomoraca” (2013.), ”Blago iz bokeljskih baula” (2015.), ”Bokeljska mornarica na fotografijama od 1860. do 2016. godine” (2017.), ”Od Kotora do Krka: Ivan Volarić Piturić” (2019.) i ”Lav sv. Marka – simbol Serenissime, predstavljen u umjetnosti grada Kotora” (2021.), a u Kotoru ”Komunicirajmo baštinu” (2012.), ”Krk – otok vila” (2014.), ”Otok jedne ljubavi” (2016.), ”Od Krka do Kotora: Ivan Volarić Piturić” (2018.) i ”Terce jadranskih brodica” (2021.)
Jorg Heieck
Izložba “Plavo – Krk Cyanotypen” praćena je bogato opremljenim i savremeno dizajniranim katalogom koncipiran tako da omogućuje učešće u međunarodnim projektima, s obzirom na to da sadrži trojezičnu recenziju (hrvatski, njemački, engleski), čija je autorka istoričarka umjetnosti Bruna Kocijan.
Svi zainteresovani izložbu mogu pogledati do 28.oktobra.
Međunarodna asocijacija članova posade ACREW i Porto Montenegro 14. i 15. Oktobra organizuju THE CREW AWARDS, jedan od najvećih događaja za članove posade na svijetu. Osim čarter leta iz Barselone, smještaja u Tivtu, gala žurke na Buddha-Bar bazenu, svi gosti mogu birati između mnogobrojnih dnevnih aktivnosti kako bi bolje upoznali Tivat, Gornju Lastvu, i uživati u čarima Boke.
The Crew Awards je svjetski priznat događaj koji se organizuje petu godinu za redom, od čega prvi put u Crnoj Gori, a osmišljen je kako bi se odalo priznanje članovima posade koji su se istakli kao najbolji u svom poslu. Nagrade obuhvataju 20 kategorija, koje se dodjeljuju članovima posade kako za lična dostignuća, tako i za njihov zajednički trud i predanost u industriji superjahti. Više od 200 kapetana, članova posade i profesionalaca iz industrije prisustvovaće ovog vikenda događaju u Tivtu.
Zabava dobrodošlice za sve goste biće organizovana u petak, 14.oktobra od 17 sati u Blue Room-u Porto Montenegra, dok će se svečana ceremonija dodele nagrada održati u Auditorijumu Doma vojske na Seljanovu, 15. okotobra od 17 sati. Događaj će biti praćen zabavom na Buddha-Bar bazenu koja počinje u 20 sati, a za isti se akreditovalo više od 15 međunarodnih medijskih kuća.
Današnjem VIP danu – Međunarodne terenske vježbe “Upravljanje zemljotresima većih razmjera” prisustvovali su predsjednik Opštine Kotor, Vladimir Jokić sa saradnicima, predstavnici ambasada Bugarske, Hrvatske, Albanije i Grčke, predstavnici Ministarstva unutrašnjih poslova kao i predstavnici brojnih crnogorskih opština i službi.
Tokom vježbi partneri su upoznati sa glavnim kampom, opremom, sredstvima, te načinom funkcionisanja samog kampa. Izvedene su dvije vježbe, od kojih glavna na poziciji Gurdić u kojoj je učestvovala naša Služba zaštite i spašavanja sa roniocima iz Grčke. Takođe je odrađena simulacija spašavanja pomoću pravljenja žičare preko bedema, kao i spašavanje povrijeđenih iz vode.
Upravljanje zemljotresima većih razmjera
Danas će se sprovesti i pokazna vježba evakuacije učenika i zaposlenih iz Osnovne škole Narodni heroj Savo Ilić.
Finansijska sredstva Bolnice Meljine su pri kraju pa će ona uskoro će ostati bez osnovnih sredstava za rad, ali i hrane za pacijente. Pod znakom pitanja je i septembarska plata ali i ostanak kadra. U državnom vrhu postoji volja da se status Bolnice Meljine riješi ali je, prema riječima izvršne direktorice dr Olivere Elez, sve manje je vremena i rok za djelovanje je ograničen.
Do sada je održano nekoliko sastanaka na kojima su izneseni konstruktivni predlozi, ideje i planovi, ali nedostaje realizacija. Kako je za RTHN kazala dr Elez, nakon poslednjeg sastanka, održanog prošle sedmice u Ministarstvu finansija ostalo je nekoliko rješenja koja je potrebno još razraditi.
– Bolnica više nema vremena da čeka na rješavanje problema. Pretpostavljam da u državnim strukturama postoji dobra volja i određeni način da se taj problem riješi. Međutim, za sve te načine potrebno je još vremena, da bi se kroz administraciju i pravne akte sproveli, ali Bolnica to vrijeme više nema – ističe ona.
Dr Elez priča da su na posljednjem sastanku pokušali da objasne da je sve manje vremena, da je za Bolnicu došao kritičan trenutak, odnosno da je ograničen rok za djelovanje.
Uz status, Bolnica je godinama opterećena problemima finansiranja i nedostatka kadra, koje menadžment privremeno premošćava.
Dr Elez navodi da Bolnica nema sredstava za osnovnu nabavku, pa će do kraja mjeseca biti problem nabaviti kiseonik, osnovne lijekove, hranu i druga sanitetska sredstva.
– Ovog mjeseca je pitanje da li ćemo uspjeti da isplatimo septembarsku platu, jer su naša sredstva značajno umanjena poslednjom odlukom Fonda, koji je ograničio dio usluga koje građani Herceg Novog mogu kod nas da dobiju, tako da je zaista finansijska situacija nikad gora – ističe ona.
Ova situacija komplikuje i problem sa kadrom, jer su zaposleni, kako navodi dr Elez, umorni od višegodišnje borbe sa istim problemom.
Bolnica Meljine foto Boka News
– Već imamo najave za odlazak određenog kadra i ljekara. Ovog mjeseca definitivno ostajemo bez pedijatra u porodilištu, što će zaista biti ozbiljan problem. Svi se možemo sjetiti kako je bilo prije par mjeseci kad smo ostali bez ginekologa. Ovo je potpuno identična situacija. Kao što porodilište ne može da radi bez ginekologa, tako ne može i bez neonatologa, odnosno pedijatra – navodi dr Elez.
Tokom dana prošireni medicinski kadar i ostali zaposleni održaće interni stastanak, kako bi prodiskutovali o aktuelnoj situaciji i zauzeli zajednički stav.
Dr Elez priča kako zaposleni osjećaju kao da su u ovoj borbi sami, ali da će prije ili kasnije naći novi posao, dok će Herceg Novi biti ugrožen ako ostane bez bolnice.
Čudna je situacija, kako priča, da pojedini pacijenti ne dobijaju upute za usluge za koje postoji ugovor sa Fondom, kao i da gradom kruže glasine da u Bolnici nema ljekova i sredstava.
Bolnica je uredno iz Montefarma snabdjevena svim sanitetskim sredstvima i medicinskim materijalom, svi ljekari i sve ambulante i odjeljena i dalje rade bez ikakve promjene, zaključuje dr Elez.
U Meljinama je proteklog vikenda u tehničkoj organizaciji KSR “Sabljarka“ održano Ekipno državno prvenstvo u udičarenju iz barke za seniore, na kojem je učestvovalo 16 ekipa sa 48 takmičara.
Titula ekipnog prvaka za 2022. godinu pripala je ekipi KSR “SIPA“ iz Tivta, za koju su nastupali Radovan Popović, Božidar Buzić i Tomo Cvjetković. Drugo mjesto osvojila je ekipa KSR „IGALO“ iz Igala u sasavu (Marko Radosavljević, Aleksandar Milosavljević i miloš Dašić) a treće mjesto KSR „RUMIJA“iz Bara u sastavu (Filip Junković, Žarko Đinović i Vaso Đurnić).
Pehare i medalje najboljima uručio je predsjednik Saveza Mladen Rostović.
Preduzeće Vodovod i kanalizacija Tivat (VIK) već je duže vrijeme u fokusu pažnje pred lokalne izbore u tom gradu, usijanoj političkoj pozornici Tivta. Oko VIK-a i njegovog Odbora direktora u kome su od pet članova njih troje predstavnici opozicione SDP, lome se politička koplja između te partije i aktuelneo lokalne vlasti građanskih listi NP, BF i GB koja od Odbora povjerenika Optine Tivat bezuspješno traži smjenu aktuelnog Odbora direktora VIK-a i imenovanje novog sastava tog tijela.
Opština naime, aktuelni Odbor direktora VIK-a kojim predsjedava Tonino Fantić (SDP) optužuje da iz političkih razloga, blokira početak nove faze izgradnje gradskog vodovodnog i kanalizacionog sistema vrijedne 11 miliona eura kreditnim sredstvima njemačke KfW banke jer Odbor direktorra odbija da poštiše ugovor o prenosu investicionih prava sa Opštine na VIK. Sve dosadašnje par desetina milioona eura vrijedne faze gradnje gradske vodovodne i kanalizacione indrastrukture prethodnih godina realizovane su po istom obrascu gdje je VIK bio formalni niosilac investicije, a nju je realizovala i kredite kFW banci uredeno vraćala Opština. Aktuelni Odbor direktora VIK-a to je međutim, nakon što je SDP prije godinu dana formalno povukao parlamentarnu podršku koju je do tada davala manjinskoj vlasti koalicije NP-BF-GB u Tivtu, odbio da ponovno uradi ističući da na taj način štiti interese tog preduzeća. Oni Optinu optupuju da je nesposodna da sama reliozuje ovu investiciju, iako je lokalna uprava osnivač i jedini vlasnik te firme. Iz administracije gradonačelnika Željka Komnenoviča (NP) smatraju da je jedna od troje predstavica SDP u Odboru direktora VIK-a Karolina Vučinović u konfliktu interesa jer je ona istovremeno i rukovoditeljka tivatske Filijale MUP-a za javne poslove ali Opština od Agencije za sprječavanje korupcije kojoj se ssa zahtjevom za tumačenje statusa Vučinovićeve obratiola još u avgustu, već više od dva mjeseca ne dobija nikakav odgovor.
U međuvremenu, predsjednik OO SDP Aleksandar Đurović je lokalnu upravu prozvao da joj “smetaju uspjesi rukovodstva VIK-a i da “umjesto pohvala za rad u interesu građana i grada Tivta, od nesposobne izvršne vlasti su dobili pokušaj smjene.”
“Rezultati najbolje pokazuju da se jedno javno preduzeće može voditi na domaćinski i odgovoran način, tako što su prihodi povećani za čak 500.000 eura, neto dobit preduzeća uvećana 600% u odnosu na 2021, gubici na mreži smanjeni 7%, što ga čini jedinim vodovodnim preduzećem sa manje od 40% gubitaka na mreži. Naplata je povećana 11%, dok je dok je za 7% smanjena kupovina iz Regionalnog vodovoda. Ovi impresivni rezultati kao i rad rukovosstva i Odbora direktora u cijelini doveli su do toga da će građani Tivta u 2022. godini plaćati nižu cijenu vode nego ranijih godina.”- saopštio je Đurović koji je prozivke opštinara o navodnom konfliktu interesa svoje partijske koleginice nazvao “lažnim optužbama odlazećeg rukovodstva grada i njegove medijske posluge”.
Ipak, zvanični podaci iz izvještaja o radu VIK-a sa finansijskim izvještajem za 2021. te nalaza nezavisnog eksternog revizora a koje je u međuvremenu usvojio Odbor povjerenika Opštine Tivat, daju unekoliko drugačiju sliku od primjera uspješnosti koje u političkim saopštenjima iznosi lider tivatske SDP.
Ta firma je naime, lani ostvarila ukupne prohode od 3.479.446 eura i rashode od 3.390.566 eura, odnosno ostvarila dobit prije oporezivanja u oznosu od 88,88 hiljjada eura. Međutim, nakon što su izmirene ranije odložene poreske obeveze, ukupna ostvarena dobit je pala na samo 29.401 euro. To jeste šest puta više od dobiti od samo 5.099 eura koju je VIK ostvario u pademijskoj koronakrioznoj 2020.godini, a sa kojoj se sada hvali Đurović kao “600% puta uvećanoj neto dobiti preduzeća”.
Što se prihoda VIK-a tiče, oni su lani bili za oko 576.000 eura veći nego godinu ranije, ali i sam izvršni menadžment te firme u Izvještaju o radu za 2021. objašnjava da je to produk prije svega povećane potrošnje vode i usluga odvođenja kanalizacije i kod domačinstava i kod privrede u odnosu na krizu izazvanu koronom u 2020.
“Prihodi od prodaje vode i usluga odvoženja kanalizacije u odnossu na 2020.godinu, lani su uvećani 17,21%. Razlog navedenom, između ostaloga je obavljenje privredne djelatmosti bez prekida kojeg je bilo uslijedilo nakon pandemije u 2020.godini i uslijed povećanja broja korisnika.”- piše u Izvještaju o radu VIK-a koji je usvojio Odbor povjerenika.
U Izvještaju revizora stoji i da su tzv. ostali prihodi VIK-a lani iznosili 942.966 eura i bili značajno veći od iste te stavke koja je u 2020. iznosila 742.453 eura. Međutim, prevaskodni tazlog opet nije poslovna vještina VIK-a, već dotacije iz gradskog budđeta.
“Ostali poslovni prihodi povećani su 21,17% u odnosu na 2020. Isti su najviše uvećani po osnovu dotacija koje je Opština Tivat prenijela u toku 2021. godine prevashodno za pokrivanje troškova poslovanja postrojenja za prečišćavanje otpadnih voda.”- stoji u Izvještaju o radu VIK-a koji potpisuje izvršni direktpr Alen Krivokapić (DPS). Ta donacija Optšine VIK-u za PPOV lani je inače, iznosila 213.345 eura. Opština je lani VIK-u uplatila i još 40.000 eura za plaćanje advokatskih troškova za arbitražu sa njemačkom firmom Ludwig Pfeiffer koju inače, članovi Odbora direktora VIK-a navode kao argument zašto ne žele potpisati novi ugovor o prenosu investicionih prava za nastavak gradnje vodovodne i kanalizacione infrastrukture sa Optšinom, a iz gradske kase je toj firmi uplaćeno i dodatnih 24.067 eura za troškove eskspropijacije imovine jednog privatnog lica. U nalazu revizora stoji i da se preostali veći dio “ostalih prihoda” VIK-.a zz 2021. odnosi na knjigovođstveno umanjenje obračunate amortizacije za osnovna sredstva (vodovodnu i kanalizacionu mrežu) a koja su vlasništvo Opštine Tivat, a VIK-u je samo ustupljena na korišćenje.
Sve to zajedno, pokazuje drastično drugačiju sliku o “povećanju prihoda VIK za 500.000 eura i povećanju naplate usluga od 11%” kojom se hvali Đurović u ime svojih partijskih kolega u Odboru direktora te opštinske firme. Iako lider SDP tvrdi da je lani VIK imao za “7% smanjenu kupovinu vode iz Regionalnog vodovoda”, podaci iz Izvještaja o radu te firme govore da je za to lani VIK izdvojio ukupno 564.141 eura, odnosno samo 673 eura (0,11%) manje nego što je taj izdatak iznosi u 2020. godini kada je Regionalnom vodovodu plaćeno 564.814 eura.
NEĆE ULOGU INVESTITORA, A KAO PPOSLOVNU PREDNOST RAČUNAJU NA NOVU INFRASTRUKTURU
Zanimljivio je i da VIK, iako njegov Odbor direktora odbija da potpiše ugovor o prenosu investicionih prava sa Opštinom kakve je ranije godinama bez problema potpisivao, u Izvještaju o radu za 2021., u SWOT analizi, kao prvu na spisku prednosti u daljem radu te kompanije, navodi se činjenica da se “nastavkja izgradnja vodovodnog i kanalizacionog sistema”.
TROŠKOVI VEĆI OD PLANIRANIH, ALI ĐUROVIĆ TO NE POMINJE
Iako to lider SDP Tivta Aleksandar Đurović ne pominje u saoštenju u kojem hvali učinak svojih partijskih kolega u Odboru direktora VIK-a, zvanični podaci iz Izvještaja o radu te firme za 2021. pokazuju da su njeni ukupni rashodi lani bili za preko pola miliona eura veći od planiranih. Ostvareno je naime, ukupno 3.390.566 eura u odnosu na planiranih 2.833.781 euro rashoda.
Posebno zanimljivo je da se bilježi “probijanje” planiranog budžeta od oko 18% ili za čak oko 150 hiljada eura na stavci “troškovi zarada, naknada i ostali lični troškovi” za koje je VIK lani potrošio ukupno 980.851 euro u odnosu na 831.502 eura koliko je za plate i odstale prinadležnosti 61 zaposlenog u toj firmi izdvojeno 2020. Troškovi zarada i naknada bruto lani su iznosili 822.675 eura i bili za čak 99 hiljada eura veći nego 2020., tzv “ostali lični rashodi” porasli su za skoro tri puta na iznos od 61.827 eura, dok su i primanja članova Odbora direktora povećana za oko 12% u odnosu na godinu ranije.
Iz Opštine su inače, ovih dana žestoko kritikovali Odbor direktora VIK-a koji je lani zaposlenima u toj firmi podijelio i 13.platu.
VIK je lani, prema nalazu revizora, imao 100.294 eura troškova angažovanja radnika preko Agencija za privremenio ustupanje zaposlenih, a što je za petinu više nego 2020.
Ljubitelji klasične muzike će u ponedjeljak, 17. oktobra, imati jedinstvenu priliku da uživaju u najpoznatijim i najljepšim kompozicijama ove vrste muzike u okviru muzičko-scenskog djela pod nazivom „Jesenji kapric“ čije je izvođenje predviđeno od 20.00 sati na trgu između crkava u Starom gradu, u organizaciji Turističke organizacije opštine Budva.
Ova dramska minijatura okupiće izvanredne mlade operske umjetnike, Marijanu Šovran, Nevenu Đoković i Marka Kalajanovića, koji će uz pratnju pijaniste, Milivoja Veljića i gudačkog kvarteta „Habanera“, na šaljiv i duhovit način, pjesmom, igrom i pokretom, prikazati različite ljubavne izazove, pa će svi zainteresovani građani i gosti prisustvovati nesvakidašnjem kulturnom događaju.
Reditelj i autor teksta ovog djela je Tadija Miletić.
Turistička organizacija opštine Budva uvrstila je ovaj lijepi događaj u svoj kalendar manifestacija u cilju unapređenja i proširenja turističke ponude u periodu postsezone, podizanja svijesti o važnosti kulture i razvoja kulturno-manifestacionog turizma u Budvi.
Detaljan program „Jesenjeg kaprica“ nalazi se na sajtu Organizacije – www.budva.travel
MSC Cruises najavio je kako će MSC Opera funkcionirati kao brodski hotel za navijače u Dohi.
Brod će biti usidren u luci te spreman za dobrodošlicu gostima od 19. novembra do 19. decembra 2022., gdje će se pridružiti brodovima MSC World Europa i MSC Poesia.
MSC Opera nudi udobnost i jedinstveno gostoprimstvo s raznim lounge salonima i prostorima za zabavu, uključujući glamurozni La Cabala Piano Lounge, veličanstveno kazalište Teatro dell’ Opera za večernju zabavu, niz restorana, spa centar, teretanu, bazene i hidromasažne bazene smještene na devet brodskih paluba. Ukupno se na brodu nudi 1.075 kabina za posjetitelje Svjetskog prvenstva u Kataru.
Ova prilika za smještaj za sve nogometne navijače i posjetitelje Dohe se može rezervirati za najmanje dva noćenja, javlja UHPA.
Podsjetimo, Svjetsko prvenstvo u Kataru počinje u 20. studenog, a veliko finale je 18. prosinca 2022. Hrvatska nastupa u skupini F zajedno s Marokom, Kanadom i Belgijom, a prvu utakmicu hrvatska reprezentacija igra 23. novembra u Al Khoru protiv Maroka.
Investitori iz Švajcarske zainteresovani su za ulaganje u maslinike na području Stoca.
– Dosadašnja testiranja pokazuju kako je područje Hercegovine i pogotovo Stoca pogodno za proizvodnju visoko kvalitetnih maslinovih ulja – izjavio je Taner Aličehić predstavnik Varia Europe Properties AG koji je naglasio da će planirane investicije u narednom periodu osigurati zapošljavanje radnika u čitavom lancu uzgoja i prerade ulja i srodnih proizvoda te osigurati značajna sredstva za daljnji razvoj infrastrukture i zajednice u cjelini.
Kako bi osigurali vidljivost autohtonih proizvoda investitori namjeravaju uložiti značajna sredstva i u izgradnju Hercegovačke kuće, kao posebnog prodajnog i uslužnog prostora u kojem bi gostima bili ponuđeni proizvodi koji su nastali na kamenu i pod suncem na području Stoca i Hercegovine.
Prilikom boravka u Stocu investitori iz Švajcarske su se upoznali s potencijalima koji ima ova regija i mogućnostima sadnje novih stabala masline i to na površinama na kojima se donedavno uzgajalo smilje.
Stručnjaci angažirani od strane investitora smatraju da je ovo dobra prilika za vlasnike tih parcela da navedene površine aktiviraju i počnu s uzgojem kvalitetne hercegovačke masline.
S obzirom na to da jedan od ključnih uvjeta visokih kvaliteta maslinovog ulje je da se u roku od 24 sata nakon branja masline šalju na preradu ili u uljare.
Samim time je jasno da bi pokretanje uljare na području Stoca pokrilo preostale dijelove Hercegovine koji su pokriveni maslinama, priopćeno je iz Platforme CMC, prenosi caportal.net.
Osam osoba privedeno je u Rusiji zbog napada na Krimski most, a ruske sigurnosne snage imenovale su jednu visoku osobu iz Ukrajine da stoji iza njih, javlja ruska novinska agencija Tass.
“Federalna služba sigurnosti, zajedno s Istražnim odborom, utvrdila je da je organizator terorističkog napada na Krimski most Glavna obavještajna uprava ukrajinskog ministarstva obrane, njezin šef Kirilo Budanov, zaposlenici i agenti. Trenutačno je u okviru kaznenog predmeta privedeno pet državljana Rusije, troje državljana Ukrajine i Armenije koji su sudjelovali u pripremanju zločina”.
FSB tvrdi da je eksploziv zbog kojeg se srušio dio mosta poslan iz Odese kroz Bugarsku, Gruziju i Armeniju. Tass javlja da je teret s eksplozivom bio poslan nepostojećoj tvrtki na Krimu, koji je Rusija anektirala 2014. godine.
Objavili detalje navodnog kretanja eksploziva
“Početkom kolovoza teret je poslan iz morske luke Odesa u bugarsku luku Ruse… Iz Bugarske je nastavio u gruzijsku luku Poti, a potom u Armeniju. Od 29. rujna do 3. listopada, na terminalu Transalliance u Erevanu, teret je carinjen… Kamionom DAF registriranim u Gruziji, teret je prešao rusko-gruzijsku granicu 4. listopada na kontrolnoj točki Gornji Lars, dva dana kasnije isporučen je i istovaren u veleprodajnoj bazi u Armaviru.
Dana 7. listopada ponovno su promijenjeni dokumenti za teret. Kao pošiljatelj je navedena tvrtka TEK-34 LLC iz Uljanovska, a kao primatelj nepostojeća tvrtka na Krimu.
Kretanje tereta duž cijele rute kontrolirao je zaposlenik Glavne obavještajne uprave Ministarstva obrane Ukrajine, koji se sudionicima sheme predstavio kao Ivan Ivanović. Za koordinaciju akcija koristio je virtualni anonimni broj, kao i telefon registriran na stanovnika Kremenčuka”, objavili su.
RIA podsjeća da se eksplozija dogodila 8. listopada, a službena je priča Rusije da je “na Krimskom mostu eksplodirao kamion nakon čega se zapalilo sedam cisterni s gorivom vlaka koji je prolazio. Četvero ljudi je ubijeno, uključujući suca iz Moskve”.
